渥太華語翻譯
渥太華(Ottawa)是加拿大的首都，也是加拿大第四大城市 ，人口132.4萬，4715平方公里，位于安大略省東南部，渥太華河南岸，多倫多以東400公里，蒙特利爾以西190公里。
渥太華在1826年9月26日以“拜頓”之名建立，為愛爾蘭和法國的基督教鄉(xiāng)鎮(zhèn)，1850年1月1日合并為一個城鎮(zhèn)，并于1855年1月1日以“渥太華”之名合并取代，并不斷發(fā)展成為加拿大的政治和工業(yè)技術中心，已成為一個具有多元文化、高水準生活水平、低失業(yè)率的大城市。
“渥太華”這個名稱是來自亞岡昆語adawe，意思為“貿易”。渥太華常被華人簡稱為渥京。
渥太華作為首都城市沒有被設為聯(lián)邦直轄的行政區(qū)，但是渥太華的土地管理和城市規(guī)劃是由國家首都委員會負責。
渥太華語翻譯質量保障
1、嚴格控制渥太華語稿件分發(fā)程序，由具有多年翻譯經(jīng)驗和大型項目組織經(jīng)驗的高級翻譯和項目經(jīng)理共同進行分稿，分發(fā)給專業(yè)對口的翻譯進行翻譯。
2、職業(yè)化渥太華語翻譯隊伍，每一位翻譯人員都具有多年的翻譯經(jīng)驗。我們的立陶宛語譯員不僅精通立陶宛語，而且擅長一種或多種專業(yè)知識，并在相關行業(yè)從事工作。
3、健全的專業(yè)翻譯隊伍，按照專業(yè)嚴格篩選、分類。
4、在翻譯過程中，我們對翻譯進行跟蹤監(jiān)控，及時把翻譯的重點、難點進行解決處理；對大的項目，我們成立項目小組，由高級翻譯或外籍專家親自負責，協(xié)調專業(yè)詞匯和翻譯風格的統(tǒng)一。計算機處理人員配合進行排版、圖形處理等后期處理工作。既保證了翻譯質量，又保證了精美的排版，給客戶提供滿意的稿件。
渥太華語翻譯服務流程
1、明確需求
我們將為您指派專屬項目經(jīng)理，從一開始就處理您的訂單，直至文件最后交付到您的手上。
2、流程管理
項目經(jīng)理根據(jù)專業(yè)背景和專業(yè)知識物色最適合該特定項目的翻譯人員。
3、質量保證
文件翻譯完畢后，會派發(fā)給審校人員進行審閱并作必要的更改。
4、交付和反饋
接收譯文并告知我們對結果感到滿意，財務經(jīng)理會向您開具發(fā)票。
渥太華語翻譯的類型
1、金融
財務提案
財務提案
貸款文件
公司文件
所有權轉讓
擔保文件
2、游戲
現(xiàn)有游戲的本地化
游戲開發(fā)翻譯
智能手機游戲
基于 Flash 的游戲
3、證件
簽證文件
收入報表
出生證明
結婚證
教育證書
志遠渥太華語翻譯實力優(yōu)勢
我們的優(yōu)勢之一是能夠為您提供由您所需的專業(yè)領域中，由渥太華語為母語的翻譯人員進行立陶宛語翻譯。
志遠翻譯曾為北京奧運會、上海世博會、深圳大運會、廣州亞運會和南京青奧會提供優(yōu)質的母語翻譯及潤色服務，現(xiàn)已成為微軟、中建、中國銀行、福特汽車、清華大學等眾多國內外知名企業(yè)和機構信賴的語言服務合作伙伴。
公司成立二十多年以來，積累了豐富的行業(yè)經(jīng)驗，在業(yè)界、客戶和譯員中樹立了一流的口碑和信譽，逐步形成了公司的五大核心競爭力。
The End
